Exemplos de uso de "problem solving skill" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Try solving the problem. Intenta resolver el problema.
He tried solving the problem. Él trató de resolver el problema.
If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22. Si realmente quieres resolver el problema, entonces no puedes plantearlo como algo sin solución.
I spent two hours solving the problem. Pasé dos horas resolviendo el problema.
I had difficulty in solving this problem. Tuve dificultad para resolver este problema.
That's a problem difficult to solve. Ese es un problema difícil de resolver.
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.
He is an expert at solving such problems. Él es un experto en resolver problemas así.
This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
He has skill in handwork. Él tiene habilidad para el trabajo manual.
I have my own way of solving it. Tengo mi manera de resolverlo.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions. El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.
His skill qualifies him for the job. Su capacidad lo califica para el trabajo.
They had had that problem before. Ya habían tenido ese problema antes.
Mary has no musical skill, but she loves to sing. Mary no tiene talento musical, pero le encanta cantar.
They discussed the problem. Discutieron el problema.
Tiger Woods is famous for his skill as a golfer. Tiger Woods es famoso por su habilidad como golfista.
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control. Hay cuatro factores importantes del problema atmosférico: observación, entendimiento, predicción y control.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!