Exemplos de uso de "raised road" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
What's the width of this road? ¿Cuál es la anchura de este camino?
I was raised in Yokohama. Me crié en Yokohama.
Is there a shorter road to get there? ¿Hay un camino más corto para llegar allí?
Jesus is said to have raised a man from the dead. Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
The road is long. El camino es largo.
I thought you were raised in L.A. Pensé que eras criado en Los Ángeles.
Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.
Where was he born and raised? ¿Dónde nació él, y dónde creció?
The road continues for many miles. El camino se extiende por muchas millas.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom y Mary.
The old man walked across the road carefully. Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.
Tom raised his hand. Tom alzó su mano.
This road is too narrow for trucks to pass. Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" —¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.
He raised his hand. Levantó la mano.
This road will take you to the museum. Por este camino se llega al museo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!