Usage examples of "respecting" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all52 respetar51 estimar1
I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority. Me sentiría más optimista sobre un brillante futuro para el hombre si invirtiese menos tiempo demostrando que puede burlarse de la naturaleza y más tiempo saboreando su dulzura y respetando su antigüedad.
I used to respect you. Antes te respetaba.
People respect high self-esteem. La gente respeta la alta estima.
You must respect your elders. Tienes que respetar a tus mayores.
We must respect individual liberty. Debemos respetar las libertades individuales.
I respect everybody's opinion. Respeto la opinión de todos.
You must respect senior citizens. Debes respetar a los mayores.
He is respected by everyone. Todos le respetan.
Mary is respected by everyone. Mary es respetada por todos.
Tom wants to be respected. Tom quiere ser respetado.
Tom respects Mary a lot. Tom respeta mucho a Mary.
You have to respect your rivals. Hay que respetar a los rivales.
His brave deed earned him respect. Su valiente hazaña le otorgó el respeto.
You have to respect the old. Debes respetar a los mayores.
You need to respect the elderly. Debes respetar a los mayores.
Here, everybody feels respected and appreciated. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Artists are highly respected in France. Los artistas son muy respetados en Francia.
Someone is not respected by anyone. Alguien no es respetado por nadie.
He is respected by his friends. Él es respetado por sus amigos.
The country respects the Prime Minister. El país respeta al Primer Ministro.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!