Exemples d'utilisation de "roar" en anglais avec la traduction "rugir"

<>
Traductions: tous7 rugir7
The lion began to roar as we approached. El león se puso a rugir cuando nos aproximamos.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal. No puedo rugir como un león. Soy un chacal.
The lions roared in their cages. Los leones rugían en sus jaulas.
I am roaring like a lion. Estoy rugiendo como un león.
We heard tigers roaring in the distance. Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.
When the lion roars, the zebras tremble. Cuando ruge el león, tiemblan las cebras.
The lion opened its huge mouth and roared. El león abrió su enorme boca y rugió.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !