Exemples d’usage de "room with communicating door" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Ken shared the room with his older brother. Ken compartía su habitación con su hermano mayor.
Don't leave the room with the window open. No dejes el cuarto con la ventana abierta.
Room with a double-bed. Habitación con cama matrimonial.
He came out of the room with his eyes shining. Él salió de la habitación con sus ojos brillando.
I don't want to share the hotel room with a stranger. No quiero compartir la habitación del hotel con un desconocido.
I don't mind sharing the room with him. No me molesta compartir la habitación con él.
They stayed in the room with me for the whole night. Ellos se quedaron conmigo toda la noche en la habitación.
I'd like a room with a good view, please. Me gustaría una habitación con una buena vista, por favor.
I share the room with my sister. Comparto la habitación con mi hermana.
Tom shared a room with his younger sister Mary. Tom compartía el dormitorio con su hermana menor Mary.
I am looking for room with twin beds. Estoy buscando un cuarto con camas gemelas.
Tom filled the room with cardboard boxes. Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.
We'd like a double room with bath. Nos gustaría una habitación doble con baño.
Tom entered the room with his gun drawn. Tom entró al cuarto con su arma desenfundada.
John was standing alone in the room with his arms folded. John estaba de pie, solo en el cuarto, con los brazos cruzados.
I'd like a room with a good view. Me gustaría una habitación con una buena vista.
I want a room with a double bed Quiero una habitación con cama matrimonial
I want a room with a window Quiero una habitación con ventana
I want a room with a view of the sea Quiero una habitación con vistas al mar
I want a room with twin beds Quiero una habitación con dos camas
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !