Ejemplos del uso de "sign up" en inglés

<>
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies. Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.
thanks again for signing up muchas gracias por suscribirse
Sign up now! ¡Regístrate ahora!
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. El Dr. Patterson se comunicó con un gorila usando la lengua de signos.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Estoy vivo aunque no esté dando ninguna señal de vida.
He gave me a sign to keep quiet. Él me hizo una seña de que me quedara quieto.
Would you sign here? ¿Firmaría aquí?
He refused to sign the documents. Él rehusó firmar los documentos.
There is no sign of life on Mars. No hay señales de vida en Marte.
Dark clouds are a sign of rain. Nubes oscuras son señal de lluvia.
Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language. Dr. Patterson: "¡En absoluto! Koko nos ha enseñado que los gorilas son lo suficientemente inteligentes como para aprender el lenguaje de signos".
Sometimes a ladder is a sign of bad luck. A veces, una escalera es símbolo de mala suerte.
There's no sign of infection. No hay signos de infección.
You sign here, please. Firme usted aquí, por favor.
How do you pronounce the sign @ in this language? "at" «¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»
Don't faint! Not until you sign the contract. ¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.
Could you please sign the register? ¿Podrías firmar el registro, por favor?
Sign your name at the end of the paper. Firme al final del documento.
Could you sign here? ¿Podría firmar aquí?
The house gave no sign of life. La casa no daba signos de vida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.