Usage examples of "stand up for" in English with translation to Spanish

<>
The patriots stood up for the rights of their nation. Los patriotas defendieron los derechos de su nación.
We have to stand up for minority rights. Debemos respaldar los derechos de las minorías.
Amy made an effort to stand up. Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
He tried to stand up. Él intentó levantarse.
What she lacks in charisma she makes up for with hard work. Lo que le falta en carisma, ella lo compensa con trabajo duro.
Stand up when your name is called. Párate cuando digan tu nombre.
Line up for lunch. Formen fila para el almuerzo.
My feet went to sleep and I could not stand up. Se me durmieron los pies y no pude levantarme.
Tom has put his car up for sale. Tum puso en venta su auto.
I can't stand up. No puedo pararme.
We must work hard to make up for lost time. Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
Tom tried to stand up, but couldn't. Tom trató de levantarse, pero no pudo.
The job is up for grabs, now. El trabajo esta disponible para quien lo solicite, ahora.
Stand up and read the book, Tom. Tom, párese y lea el libro.
He was given up for dead. Lo dieron por muerto.
Don't stand up. No te levantes.
We were held up for two hours on account of an accident. A causa de un accidente nos retrasamos dos horas.
The teacher told me to stand up. El profesor me dijo que me levantase.
I waited up for him until ten o'clock. Le esperé hasta las diez.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download