Usage examples of "swear in" in English with translation to Spanish

<>
Don't swear in public. No maldigas en público.
I cannot swear in the presence of my brothers. I respect them. No puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. Los respeto.
It's the first time I swear in the presence of my children. Es la primera vez que digo palabrotas en presencia de mis hijos.
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
When angry, count to four. When very angry, swear. Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
I swear I didn't see anything. Juro que no vi nada.
I swear by God that I will speak the truth. Juro por Dios que voy a decir la verdad.
They taught me to swear. Ellos me enseñaron a maldecir.
I swear, John. Te lo juro, John.
He's so stupid, I swear I can't stand him. Es tan tonto, te juro que no lo aguanto.
I swear this is what I do every morning. Juro que esto es lo que hago cada mañana.
You must swear with your hand on the Bible. Debes jurar con tu mano en la Biblia.
I never told anybody about it, I swear. Nunca le dije a nadie al respecto, lo juro.
I swear, John. As of today, I quit smoking. Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar.
I swear I will never do such a thing. Juro que nunca haré tal cosa.
You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel. Debes arrodillarte a mis pies, besar mi mano y jurar que soy un ángel.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? ¿Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
I swear I'll shoot you. Juro que te dispararé.
Did that lady just swear? ¿Esa dama acaba de maldecir?
Do you want me to teach you some swear words? ¿Quieres que te enseñe algunos garabatos?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!