Usage examples of "sweet nothing" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.

All the sweet talk was just a ruse to get her into bed. Todo el camelo fue un ardid para acostarse con ella.

I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.

The sound of the violin is very sweet. El sonido del violín es muy dulce.

There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.

This cake is very sweet. Esta torta está muy dulce.

Nothing indicates that there's going to be something done about it. Nada indica que se hará algo al respecto.

I can't drink coffee as sweet as this. No puedo beber un café tan dulce.

Having everything is sometimes nothing. Tenerlo todo a veces es nada.

Alice wears a sweet perfume. Alicia usa un perfume dulce.

"I'm sorry!" "It's nothing. Don't worry." - ¡Lo siento! -No pasa nada. No te preocupes.

The apple tastes sweet. La manzana sabe dulce.

Nothing is as easy as to criticize others. Nada es más fácil que criticar a los demás.

That's very sweet of you. Es muy dulce de tu parte.

Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo.

I want something sweet. Quiero algo dulce.

Tom knows nothing about Boston. Tom no sabe nada de Boston.

It tasted sweet. Sabía dulce.

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.

All sugar is sweet. Todo el azúcar es dulce.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download