Exemples d'utilisation de "talk over" en anglais

<>
I have something to talk over with you. Tengo algo que discutir contigo.
Let's talk over the plan after school. Hablemos del plan después de la escuela.
Let's talk over a cup of tea, shall we? Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece?
I'll talk it over with Marty and see what he thinks. Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.
First of all, you should talk it over with your parents. Antes que nada, deberías conversarlo con tus padres.
Anyway, we'll talk it over tomorrow. De todas formas, lo conversaremos mañana.
I'll have to talk it over with my dad. Tendré que hablarlo con mi papá.
His sorrow was written all over his face. Su pena se marcaba en todo su rostro.
I don't like to talk about certain things. No me gusta hablar sobre ciertas cosas.
The man walking over there is our teacher. El hombre que va caminando por allá es nuestro profesor.
We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.
Don't risk your neck over something foolish. No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't talk about that. No hables sobre eso.
Our branches extend all over the country. Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
May I have a talk with you? ¿Puedo hablar contigo?
Tom helped Mary start over again. Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
Can you take notes for me during the professor's talk? Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor.
It's all over. Ya se acabó.
Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger