Usage examples of "talked" in English with translation to Spanish

<>
Tom talked in his sleep. Tom habló en sus sueños.
We talked about various topics. Hablamos de varios temas.
We usually talked in English. Comúnmente hablábamos en inglés.
She talked to the chairperson. Ella habló con el presidente.
They talked about various subjects. Hablaron de varios temas.
We talked of many things. Hablamos de muchas cosas.
They talked during the movie. Ellos hablaban durante la película.
We talked our time away. Pasamos el tiempo hablando.
I talked on the telephone. Hablé por teléfono.
She talked to the chairman. Ella habló con el presidente.
She talked as she walked. Ella habló mientras caminaba.
We talked over the phone. Hablamos por teléfono.
The client talked with the lawyer. El cliente habló con el abogado.
Tom talked to Mary after class. Tom le habló a Mary después de clases.
Ken talked with his friends yesterday. Ken habló ayer con sus amigos.
Tom talked with Mary all night. Tom habló con Mary toda la noche.
She talked, with her eyes shining. Ella habló con ojos vidriosos.
We often talked about Japanese politics. Nosotros a menudo hablábamos acerca de la política Japonesa.
Tell me whom you talked about. Dime de quién hablabas.
We talked about yesterday's test. Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!