Exemples d'utilisation de "various" en anglais avec la traduction "vario"
Erection problems can have various causes.
Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.
In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.
En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.
Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos.
There are various reasons why a house may be left vacant.
Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.
Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física.
It was interesting seeing how the speakers expressed various kinds of emotions while they were speaking.
Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban.
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
La empresa me paga 100.000 yens en varias asignaciones al mes aparte del sueldo normal.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité