Usage examples of "violent death" in English with translation to Spanish

<>
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death. Cuando declara que desea la vida eterna, en realidad, el hombre meramente desea evadir una muerte prematura, violenta o espantosa.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims. Los extremistas violentos han explotado estas tensiones dentro de una pequeña pero potente minoría de musulmanes.
The novel ends with the heroine's death. La novela termina con la muerte de la heroína.
Hurricanes are violent storms. Los huracanes son tempestades violentas.
Her son's death broke Mary's heart. La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
We are facing a violent crisis. Enfrentamos una crisis violenta.
I was surprised at the news of his sudden death. Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime. Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen.
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
The storm became even more violent. La tormento se tornó aun más violento.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
There was a violent storm at sea. Hubo una tormenta violenta en el mar.
The novel was published after his death. La novela fue publicada después de su muerte.
To tell the truth, I'm tired of violent movies. A decir verdad, estoy cansado de películas violentas.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente.
The world belongs to the violent. El mundo les pertenece a los violentos.
Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US. Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.
People are becoming more short-tempered and violent. La gente se está volviendo más irritable y violenta.
Because of the famine the cattle starved to death. A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download