Sentence examples of "was ashamed" in English

<>
I was ashamed of my behavior. Estaba avergonzado de mi comportamiento.
The man was ashamed of being born poor. El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre.
He was ashamed of the grades he got. Estaba avergonzado de las notas que recibió.
He was ashamed of troubling you. Él estaba apenado de interrumpirte.
She was ashamed of her children's behavior. Ella estaba avergonzada del comportamiento de sus niños.
The politician was not ashamed of having taken bribes. Los políticos no se avergonzaban de recibir sobornos.
I'm ashamed because I acted foolishly. Estoy avergonzado porque actué como un idiota.
He was easily influenced. Él fue fácilmente influenciado.
I am ashamed of having done so. Me da pena haberlo hecho.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
She's ashamed of her body. A ella le avergüenza su cuerpo.
I went to her house, but she was not at home. Fui a su casa, pero no estaba.
He is ashamed of his father being poor. Le da pena la pobreza de su padre.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
I think being poor is nothing to be ashamed of. No creo que ser pobre sea algo para avergonzarse.
What was his reaction to this news? ¿Cuál fue su reacción a esta noticia?
I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane. Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.
I tried to pretend I was something I wasn't. Traté de fingir ser algo que no era.
I'm too ashamed. Estoy muy avergonzado.
The train was ten minutes behind time because of heavy snow. A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.