Verwendungsbeispiele von "washed" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
einblenden
The children washed their feet. Los niños se lavaron los pies.
I haven't washed my hair. No me he lavado el pelo.
I washed the dishes after supper. Fregué los platos después de cenar.
I washed my t-shirt. Lavé mi camiseta.
Have you washed your hands yet? ¿Ya te has lavado las manos?
When was this car washed? ¿Cuándo se lavó este auto?
These clothes are dirty and need to be washed. Esta ropa está sucia y tiene que lavarse.
He wants these shirts washed. Él quiere que se laven estas camisas.
You have not washed your hands yet, have you? No te has lavado las manos todavía, ¿verdad?
Your car was washed by Ken. Ken lavó tu coche.
I encourage you to come and kneel with me at the foot of Calvary's Cross and be washed in the blood of Our Savior Jesus Christ. Yo te aliento a venir y arrodillarte conmigo al pie de la Cruz del Calvario y ser lavados por la sangre de Nuestro Salvador Jesucristo.
I have just washed the car. Acabo de lavar el coche.
They washed themselves in the river. Se lavaron en el río.
The professor calmly washed his hands. El profesor se lavó tranquilamente las manos.
I have just washed all the dishes. Acabo de terminar de lavar todos los platos.
When was the car washed by Ken? ¿Cuándo lavó Ken el auto?
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavaba la pared de la cocina dos veces por año.
The stain disappeared after we washed the shirt. La mancha desapareció después de que lavásemos la camisa.
I watched TV after I washed the dishes. Miré televisión después de lavar los platos.
She washed the dishes and she dried them. Ella lavó y secó los platos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen