Exemplos de uso de "water and sewage facility" em inglês com tradução para o espanhol

<>
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
Making a clean separation between the "useful" and the "useless" is about as straightforward as drawing the fine line between water and ice. Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.
Water and mineral salts are inorganic substances. El agua y las sales minerales son substancias inorgánicas.
Japan is abundant in water and people. Japón tiene agua y gente en abundancia.
The dog drank some water and went away. El perro bebió un poco de agua y se fue.
If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet. Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.
Bread is made from flour, water and yeast. El pan se hace con harina, agua y levadura.
I leaned to see if there was water and fell down the well. Me caí en el pozo al inclinarme para ver si había agua.
He fell into the water and drowned. Cayó al agua y se ahogó.
All plants need water and light. Toda planta necesita agua y luz.
Water and oil are both liquids. El agua y el aceite ambos son líquidos.
Water and air are both fluids. Tanto el agua como el aire son fluidos.
Water and oil are fluids. Agua y aceite son fluidos.
Water, forests, and minerals are important natural resources. El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales.
Give water to the thirsty and food to the hungry. Dale agua al sediento y alimento al hambriento.
Water comprises of oxygen and hydrogen. El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
Water consists of hydrogen and oxygen. El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno.
Water is made up of oxygen and hydrogen. El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
Water is made up of hydrogen and oxygen. El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. Una molécula de agua se compone de un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!