Exemples d'utilisation de "we had had" en anglais

<>
We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.
We had fun that night! ¡Esa noche nos divertimos!
I think it's time we had a little talk. Creo que es hora de que tengamos una charlita.
We had a very good time last night. Anoche nos divertimos mucho.
We had a rest in the shade. Nosotros descansamos en la sombra.
We had much rain last year. Tuvimos mucha lluvia el año pasado.
We had an early lunch at school. Almorzamos temprano en el colegio.
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed. Te echamos mucho de menos en la fiesta ayer. Nos lo pasamos realmente bien.
We had a really good time. Nos lo pasamos realmente bien.
The teacher said we had to learn all these expressions by heart. El profesor dijo que teníamos que aprender todas estas expresiones de memoria.
We thought we had the game in the bag. Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa.
We had a very hot summer this year. Tuvimos un verano muy caluroso este año.
We had a good conversation. Tuvimos una buena conversación.
We had a pleasant evening. Pasamos una tarde agradable.
We had hoped that the rain would stop before noon. Teníamos la esperanza de que la lluvia se detendría antes del mediodía.
We had no choice except to put up with it. No nos quedó más remedio que soportarlo.
We had bad weather yesterday. Ayer hizo mal tiempo.
We had a lot of snow last year. El año pasado nevó bastante.
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London. Gracias a ese taxista, nos lo pasamos genial en Londres.
We had fun at Disneyland. Nos divertimos en Disneylandia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !