Exemplos de uso de "winning" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Japan knew it was winning the war. Japón sabía que estaba ganando la guerra.
We have little chance of winning. Tenemos poca posibilidad de ser ganadores.
Winning isn't the only thing that matters. Ganar no es lo único que importa.
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
He got a prize for winning the competition. Por ganar la competición recibió un premio.
It's far from winning the first prize. Está lejos de ganar el primer premio.
I am sure of winning the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
She achieved the goal of winning the prize. Ella cumplió el objetivo de ganar el premio.
We congratulated him on winning a gold medal. Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro.
His bad leg prevented him from winning the race. Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
There is little hope of his winning the election. Hay poca esperanza de que gane la elección.
She stands a good chance of winning the prize. Ella tiene una buena oportunidad de ganar el premio.
Tom must be very happy after winning the race. Tom debe de estar muy contento tras haber ganado la carrera.
Tom has a good chance of winning the election. Tom tiene una buena chance de ganar las elecciones.
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
I didn't like this game until I started winning. No me gustaba ese juego, hasta que empecé a ganar.
Finding a decent man is more difficult than winning a lottery. Encontrar un hombre honesto es más difícil que ganar la lotería.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party. Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.
Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season. Su equipo no tiene ni una sola oportunidad de ganar esta temporada.
What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off. ¿Qué hace un holandés tras haber ganado la Copa del Mundo? Apagar la PlayStation.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS