Exemplos de uso de "yard" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I am sweeping the yard. Estoy barriendo el patio.
Amy worked in the yard last Saturday. Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
The leaves whirled in the yard. Las hojas se arremolinaban en el patio.
I tied my dog to the tree in the yard. Amarré a mi perro al árbol en el jardín.
Helen is playing in the yard. Helen está jugando en el patio.
Tom planted some flowers in his yard. Tom plantó algunas flores en su patio.
His dog was running in the yard. Su perro está corriendo por el patio.
Tom cut down a tree in his yard. Tom taló un árbol en su patio.
There used to be a garden in our yard. Solía haber un jardín en nuestro patio.
We found a poor little cat in the yard. Encontramos un pobre gatito en el patio.
When was the last time you swept the yard? ¿Cuándo fue la última vez que barriste el patio?
Didn't you see a dog pass through the yard? ¿No viste a un perro pasar por el patio?
The typhoon caused a tree to tumble on my yard. El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.
I found my dog lying under the tree in our yard. Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house. Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa.
It's rare to find big yards in Japan. Es poco común encontrar jardines grandes en Japón.
We walked another hundred yards. Caminamos otras cien yardas.
The river is fifty yards across. El río tiene 50 yardas de ancho.
Give him an inch and he'll take a yard. Si le das una mano el te cogerá el brazo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS