Sentence examples of "American Bar Association" in English

Select source language

Select target language

In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.

I benefited much from my association with him. J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.

Several guys were hanging around in front of the bar. Plusieurs types traînaient devant le bar.

The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.

I applied for membership in the association. J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.

I have never, and will never, sing in a karaoke bar. Je n'ai jamais chanté et ne chanterai jamais dans un karaoké.

Baseball is often called "the great American sport". On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".

My association with them didn't last long. Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.

My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger. Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger.

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage. En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.

She set up an association to help blind people. Elle a fondé une association pour aider des aveugles.

All right, sir. The salad bar is over there. D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas.

I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.

My association with him did not last long. Notre association ne dura pas longtemps.

The bar was so smoky that my eyes started to sting. Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.

The American economy suffered a recession. L'économie étasunienne souffrait d'une récession.

The owner of this bar never sells liquor on credit. Le propriétaire de ce bar ne vend jamais d’alcool à crédit.

I know an American girl who speaks Japanese very well. Je connais une fille Américaine qui parle très bien le japonais.

The space bar is an alfanumerical keyboard's key. La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.

John is an American boy. John est un jeune homme américain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download