Exemples d'utilisation de "Finish" en anglais avec la traduction "finir"

<>
afficher
I'll finish it later. Je le finirai plus tard.
He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.
Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?
You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.
We must finish our homework first. Nous devons d'abord finir nos devoirs.
When did you finish the work? Quand avez-vous fini le travail ?
I managed to finish the work. J'ai réussi à finir le travail.
I must finish this work first. Je dois d'abord finir ce travail.
You can finish your essay now. Tu peux finir ta rédaction maintenant.
I managed to finish the book. J'ai réussi à finir le livre.
I must finish my homework before dinner. Je dois finir mes devoirs avant le dîner.
I will finish it by tomorrow afternoon. Je le finirai avant demain après-midi.
At last he could finish the work. Au moins il a pu finir ce travail.
He'll finish the job by tomorrow. Il finira le travail pour demain.
I will finish my homework by nine. J'aurai fini mes devoirs à 9 heures.
I'll finish it in one hour. Je le finirai dans une heure.
Finish your homework before you go to bed. Finis tes devoirs avant d'aller au lit.
You'll never finish translating sentences on Tatoeba. On ne finit jamais de traduire des phrases sur Tatoeba.
I'll wait until you finish the work. Je vais attendre que vous finissiez votre travail.
I watch TV after I finish my homework. Je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger