Exemplos de uso de "Parks" em inglês com tradução para o francês

<>
Parks are ideal for writing. Les parcs sont parfaits pour écrire.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks refusa de laisser son siège à un passager blanc.
Hunting is banned in national parks. La chasse est interdite dans les parcs nationaux.
There are many parks in our town. Il y a beaucoup de parcs dans notre ville.
Poaching is not allowed in national parks. Le braconnage est interdit dans les parcs nationaux.
There are many beautiful parks in London. Il y a beaucoup de jolis parcs à Londres.
There are a lot of parks in London. Il y a beaucoup de parcs à Londres.
Some national parks offer showers and even baby-sitting services. Certains parcs nationaux proposent des douches et même des services de garderie pour enfants.
I walked across the park. J'ai traversé le parc en marchant.
How long can I park here Combien de temps puis-je me garer ici
I went to a park this morning. Je suis allé au jardin public ce matin.
We ran in the park. Nous courûmes dans le parc.
Could I park my car here? Puis-je garer ma voiture ici ?
We ran around the park. Nous courûmes autour du parc.
You cannot park your car here. Tu ne peux pas garer ta voiture ici.
I walk to the park. Je me promène dans le parc.
Can I park my car here? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
I go to the park. Je vais au parc.
You can't park your car here. Vous ne pouvez garer votre véhicule ici.
I walked toward the park. J'ai marché en direction du parc.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!