Ejemplos de uso de "Plants" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
Water is indispensable to plants. L'eau est indispensable aux plantes.
Plants are nourished by earth. Les plantes sont nourries parla terre.
Many plants bloom in the spring. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
All plants need water and light. Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
You forgot to water the plants! N'oublie pas d'arroser les plantes !
Do you talk to your plants? Parles-tu à tes plantes ?
There are plants that repel insects. Il y a des plantes qui repoussent les insectes.
Botany is the scientific study of plants. La botanique est l'étude scientifique des plantes.
The plants died for lack of water. Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.
The plants were damaged by the frost. Les plantes furent abîmées par le gel.
Plants take in water from the soil. Les plantes tirent l'eau du sol.
Don't forget to water the plants. N'oublie pas d'arroser les plantes.
My mother looks after the plants well. Ma mère s'occupe bien des plantes.
Some plants are quickly affected by cold. Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid.
Marine plants grow on the sea bed. Les plantes marines poussent sur le sol océanique.
The plants suffered damage from the frost. Les plantes ont été endommagées par le gel.
Plants don't grow in this soil. Les plantes ne poussent pas dans ce sol.
Botany deals with the study of plants. La botanique traite de l'étude des plantes.
Absence of rain caused the plants to die. L'absence de pluie a fait mourir les plantes.
Air pollution prevents some plants from growing well. La pollution de l'air empêche certaines plantes de pousser normalement.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR