Exemples d'utilisation de "Try" en anglais

<>
afficher
Let's try this cake. Essayons ce gâteau.
It's nonsense to try that. C'est absurde de tenter ça.
Try not to make him angry. Ne cherche pas à l’énerver.
Please try me for the job. Prenez-moi à l'essai pour ce travail, s'il vous plait.
We'll try one more time. Nous essayerons encore une fois.
The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia. La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace.
You can't eat chicken? How do you know if you never try it? Tu ne peux pas manger de poulet ? Comment le sais-tu si tu ne l'as jamais goûté ?
I'll try not to be late in the future. À l'avenir je tâcherai de ne plus être en retard.
Wanna try the hot tub? Veux-tu essayer le baquet bouillant ?
Did you try restarting the computer? As-tu tenté de redémarrer l'ordinateur ?
I'll give it a try. Je ferai un essai.
You can do it if you try. Tu peux le faire si tu essayes.
I decided to try again. J'ai décidé d'essayer encore.
Please do not try this at home. Veuillez ne pas tenter cela chez vous.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.
We shall try to answer the following questions. Nous essayerons de répondre aux questions suivantes.
Try to improve your English. Essaie d'améliorer ton anglais.
Why did you try to run away? Pourquoi as-tu tenté de t'enfuir ?
Try now, or you will be sorry for it later. Essaye maintenant, sinon tu le regretteras plus tard.
It's worth a try. Ça vaut le coup d'être essayé.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger