Exemples d'utilisation de "a very few" en anglais

<>
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Ces temps derniers, Israël et l'Iran ont vraiment très peu de choses en commun, mais l'espéranto en fait partie.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
There are very few websites in native Tartar online. Il y a peu de sites en langue Tartar sur Internet.
It was a very exciting game. C'était un jeu vraiment très excitant.
Very few fat men have long noses. Très peu d'hommes gros ont de longs nez.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
Tom and Mary both have very few friends. Tom et Mary ont très peu d'amis chacun.
This is a very scary moment. C'est un moment terrifiant.
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired. Bien qu'ils payent un service de traducteur dans l'idée d'une action positive, très peu de minorités sont embauchées en réalité.
Fluency in English is a very marketable skill today. De nos jours, être courant en anglais est une compétence avantageuse.
This is a very, very rare problem. C'est très, très rare comme problème.
Dinosaurs died out a very long time ago. Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.
He's a very fine musician. C'est un très bon musicien.
He is noisy, but otherwise a very nice boy. Il est bruyant, mais sinon un très bon garçon.
Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language. Peut-être que je devrais aussi ajouter des phrases sans traduction ? C'est une façon très rapide d'améliorer la popularité de sa langue.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. "Image Viewer" est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du "Tatoeba Project".
He owns a very valuable wristwatch. Il possède une montre bracelet de grande valeur.
We had a very good time last night. Nous avons passé un très bon moment la nuit dernière.
He remembered that Room 418, a very small room, was empty. Il se souvint que la chambre 418, une très petite chambre, était vide.
She has a very good relationship with her students. Elle a un très bon contact avec ses étudiants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !