Exemples d'utilisation de "art" en anglais

<>
Traductions: tous105 art96 autres traductions9
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Beautiful stained glass is art. Les beaux vitraux sont de l'art.
Art for art's sake. L'art pour l'art.
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
Modern art means little to me. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
May I visit an art gallery? Puis-je visiter une galerie d'art ?
Dorothy should study art in Paris. Dorothée devrait étudier l'art à Paris.
Noh is a traditional Japanese art. Le Nô est un art traditionnel japonais.
Kabuki is an old Japanese art. Le Kabuki est un art japonais ancien.
The art teacher paints at night. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.
He has an eye for art. Il a l'oeil pour l'art.
Art is long, life is short. L'art est long, la vie est courte.
I'm studying art at school. J'étudie l'art à l'école.
His knowledge of art is poor. Sa connaissance de l'art est mauvaise.
I am deeply interested in art. Je suis profondément intéressé par l'art.
Art was then at its best. L'art était alors à son sommet.
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
The French are said to love art. On dit que les Français aiment l'art.
Tom has an eye for modern art. Tom a l'oeil pour l'art moderne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !