Beispiele für die Verwendung von "assistant judge" im Englischen

<>
She is an efficient and reliable assistant. C'est une assistante efficace et digne de confiance.
You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
I work as Mr Eliot's assistant. Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
I can't judge distance. Je ne peux pas jauger les distances.
I am looking for an assistant. Je recherche un assistant.
You can't judge a book by its cover. On ne peut pas juger un livre sur sa couverture.
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing. En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille.
I wouldn't like being a judge. Je n'aimerais pas faire juge.
Contact my assistant if you have any questions. Contactez mon assistant si vous avez quelque question que ce soit.
We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.
We want an assistant, preferably someone with experience. Nous désirons un assistant, préférablement quelqu'un d'expérience.
Don't judge others by the color of their skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
My new assistant is eager to learn the ropes. Mon nouvel assistant est impatient d'apprendre le métier.
Extenuating circumstances led the judge to pass a more lenient sentence. Des circonstances atténuantes ont conduit le juge à prononcer une peine plus clémente.
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket. Pour le moment, ma sœur est vendeuse dans un supermarché.
Such a judge may as well retire from his job. Un juge comme lui ferait bien de prendre sa retraite.
He is an archeologist's assistant. C'est un assistant en archéologie.
The judge in the case was not fair. Dans cette affaire le juge ne fut pas juste.
Accounting Assistant Assistant-Comptable
Don't judge people by their appearance. Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.