Exemples d'utilisation de "beggar" en anglais

<>
Traductions: tous10 mendiant10
He is little better than a beggar. Il est un peu mieux qu'un mendiant.
I am no better than a beggar. Je ne vaux pas mieux qu'un mendiant.
Have you ever given money to a beggar? Avez-vous jamais donné de l'argent à un mendiant ?
I gave the beggar what money I had. J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.
He is no better than a beggar is. Il n'est pas mieux loti qu'un mendiant.
He is rich, and lives like a beggar. Il est riche mais vit comme un mendiant.
He's rich, but he lives like a beggar. Il est riche, mais il vit comme un mendiant.
The beggar rattled a few meager coins in his tin can. Le mendiant faisait s'entrechoquer quelques maigres pièces dans sa boîte de conserve.
Sadder than the beggar is the man who eats alone in public. Plus triste que le mendiant est l'homme qui mange seul en public.
I always give something to the beggars. Je donne toujours quelque chose aux mendiants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !