Exemples d'utilisation de "belongs" en anglais avec la traduction "appartenir"

<>
afficher
That belongs to my brother. Cela appartient à mon frère.
This book belongs to Tony. Ce livre appartient à Tony.
This book belongs to me. Ce livre m'appartient.
It belongs to my brother. Ça appartient à mon frère.
This bicycle belongs to me. Cette bicyclette m'appartient.
That house belongs to me. Cette maison m'appartient.
This racket belongs to me. Cette raquette m'appartient.
Your soul belongs to me. Ton âme m'appartient.
This pen belongs to me. Ce stylo m'appartient.
This house belongs to me. Cette maison m'appartient.
This new car belongs to her. Cette nouvelle voiture lui appartient.
That bicycle belongs to our school. Ce vélo appartient à notre école.
The furniture belongs to my mother. Les meubles appartiennent à ma mère.
This bicycle belongs to my brother. Cette bicyclette appartient à mon frère.
She belongs to the tennis club. Elle appartient au club de tennis.
This land belongs to the Royal Family. Cette terre appartient à la famille royale.
Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. Historiquement, le golfe Persique appartient à l'Iran.
The poet Keats belongs to the Romantic school. Keats, un poète, appartient à l'école romantique.
She belongs to the new generation of rock. Elle appartient à la nouvelle génération du rock.
Not every country belongs to the U.N. Tous les pays n'appartiennent pas à l'ONU.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger