Exemples d'utilisation de "birth control pill" en anglais

<>
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant? Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?
Catholics are against birth control. Les catholiques sont contre le contrôle des naissances.
Tom believes in life after birth. Tom croit à la vie après la naissance.
The report was put together from data collected by the Center for Disease Control. Le rapport fut assemblé sur la base de données collectées par le Centre de Contrôle des Maladies.
Love is a pill made from a great many people's sufferings. L'amour est une dragée composée des souffrances de nombreux hommes.
She gave birth to her first child at twenty years old. Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.
Nobody can control us. Personne ne peut nous contrôler.
A pill for every ill. Une pilule pour chaque mal.
Your birth was an accident. Ta naissance était un accident.
I have everything under control. J'ai tout sous contrôle.
How could this happen? I thought you were on the pill. Comment cela a-t-il pu arriver ? Je pensais que tu prenais la pilule.
Last week she gave birth to a beautiful daughter. La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille.
The Colonel said the situation is under control. Le colonel dit que la situation est sous contrôle.
He is a Greek by birth. Il est Grec de naissance.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.
He is a man of noble birth. C'est un homme de famille noble.
The police could not control the mob. La police ne pouvait contrôler la foule.
She gave birth to a baby boy. Elle donna naissance à un garçon.
When it comes to sweets, I just can't control myself. Pour les sucreries, je ne sais pas me contrôler.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !