Exemples d'utilisation de "blacks" en anglais avec la traduction "noire"

<>
Traductions: tous117 noir91 noire22 noirs4
That black one is mine. La noire est à moi.
I like the black shoes. J'aime les chaussures noires.
The chimney is belching black smoke. La cheminée crache de la fumée noire.
I would prefer the black one, there. Je préférerais la noire, là.
Black smoke came out of the chimney. De la fumée noire sortit de la cheminée.
I want brown shoes, not black ones. Je veux des chaussures marron, pas des noires.
He bought a pair of black shoes yesterday. Il acheté une paire de chaussures noires hier.
The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac. La forêt-noire est un aphrodisiaque naturel.
I'm scared of big, black, hairy tarantulas! J'ai peur des grosses tarentules noires et velues !
His hair is black in color and long. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Her hair is black in color and long. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
It's the pot calling the kettle black C'est le pot qui appelle la bouilloire noire
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac. La forêt-noire est un aphrodisiaque naturel.
Tom drives a black car, doesn't he? Tom conduit une voiture noire, n'est-ce pas ?
She is very becoming in a black party dress. Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire.
A black darkness is an example of a pleonasm. Une obscurité noire est un exemple de pléonasme.
Black smoke spewed out of the third-story windows. De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage.
A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress. La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam. Donc tout ce dont tu as besoin est de bon fromage et d'un pot de confiture de cerises noires.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !