Beispiele für die Verwendung von "cause permanent damage" im Englischen

<>
The storm didn't cause any damage. La tempête n'a causé aucun dommage.
The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems. L'introduction de plantes et animaux étrangers peut causer des dommages sévères aux écosystèmes.
What trouble can she cause? Quels problèmes peut-elle causer ?
It seems that much damage was done by yesterday's battle. Il semble que beaucoup de dégâts aient été causés par la bataille d'hier.
Please give me your permanent address. Veuillez me donner votre adresse permanente.
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.
The frost did a lot of damage to the crops. Le gel causa beaucoup de dommages aux récoltes.
Absolutely nothing is permanent in life. Absolument rien dans la vie n'est durable.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
The plants suffered damage from the frost. Les plantes ont été endommagées par le gel.
Form is temporary, class is permanent. La forme est transitoire, la classe est permanente.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture.
The storm did great damage to her property. La tempête occasionna beaucoup de dommages sur sa propriété.
We all wish for permanent world peace. Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.
Let us be united in the cause of justice. Unissons nos forces pour qu'il y ait justice.
The damage has been done. Les dommages ont été faits.
Will there be permanent effects? Y aura-t-il des effets permanents ?
Marriage is the main cause of all divorces. Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
I have some damage to my vision. J'ai des problèmes de vue.
The cause of the accident is unknown. La cause de l'accident est inconnue.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.