Exemplos de uso de "complex situation" em inglês

<>
A computer is a complex machine. L'ordinateur est une machine complexe.
The Colonel said the situation is under control. Le colonel dit que la situation est sous contrôle.
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture. Quand nous disons qu'une langue est culturellement transmise - c'est-à-dire qu'elle est apprise plutôt qu'héritée - nous voulons dire qu'elle fait partie de ce complexe entier de comportement appris et partagé que les anthropologues appellent "culture".
Imagine a situation where you are all alone. Imagine une situation où tu te trouves tout seul.
Trade between two countries can be complex. Les échanges commerciaux entre pays peuvent être complexes.
The housing situation shows no hope for improvement. La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration.
What seems simple to you seems complex to me. Ce qui vous paraît simple m'apparaît compliqué.
He was unaware of the situation. Il n'était pas conscient de la situation.
The poem's rhyme scheme is highly complex. La métrique du poème est hautement complexe.
It's not an either-or situation. Ce n'est pas un dilemme.
Grammar is a very complex thing. La grammaire est quelque chose de très compliqué.
There was a sudden change in the situation. Il y eut un soudain revirement de la situation.
The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery! La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !
Can you describe the situation you were in? Est-ce que vous pourriez expliquer la situation dans laquelle vous vous trouviez ?
The sight is considered the most complex of the five senses. La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens.
I'm far from happy about this situation. Je suis loin d'être heureux de cette situation.
DNA is a complex chemical that makes up a gene. L'ADN est un composé chimique complexe qui constitue un gène.
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet. Désolé, mais tout cela s'est produit si soudainement que je n'ai pas encore pu me charger de la situation.
He has a superiority complex. Il a un complexe de supériorité.
The war situation was desperate. Le contexte de la guerre était désespéré.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS