Exemples d'utilisation de "cut" en anglais

<>
afficher
He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.
We need to cut costs. Nous devons réduire les coûts.
There's been a power cut. Il y a eu une coupure de courant.
He cut off a slice of meat. Il découpa une tranche de viande.
That cut on your arm looks pretty serious. Ton entaille au bras a l'air assez grave.
My son tripped and cut his forehead on the corner of the coffee table. Mon fils a trébuché est s'est entaillé le front sur le coin de la table basse.
He cut the envelope open. Il ouvrit l'enveloppe.
I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.
Let's cut down our expenses. Réduisons nos dépenses.
The power has been cut off since this morning. Il y a une coupure de courant depuis ce matin.
Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.
Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.
We must cut down our expenses. Nous devons réduire nos dépenses.
You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection! Tu devrais nettoyer cette coupure tout de suite, tu ne voudrais pas avoir une infection !
If you do that to him, you will cut your throat. Si vous lui faites ça, vous vous tranchez la gorge.
Did you cut the paper? As-tu coupé le papier ?
They will cut down on their expenses. Ils réduiront leurs dépenses.
I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.
We have to cut down our monthly expenses. Nous devons réduire nos dépenses mensuelles.
Don't cut your finger. Ne te coupe pas le doigt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger