Ejemplos del uso de "dirty hands" en inglés

<>
Don't handle my books with dirty hands. Ne touchez pas mes livres avec des mains sales.
I don't want to get my hands dirty. Je ne veux pas me salir les mains.
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. Mes mains sont sales. J'ai réparé ma bicyclette.
Never rub the eyes when the hands are dirty. Ne te frottes jamais les yeux quand tes mains sont sales.
I'm washing my hands because they're dirty. Je me lave les mains car elles sont sales.
I wash my hands because they're dirty. Je me lave les mains parce qu'elles sont sales.
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school. Cette chemise est très sale. Il faut la laver avant que tu ailles à l'école.
The five of us stood in a circle holding hands. Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.
The towels are dirty. Les serviettes sont sales.
Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.
He doesn't care if his car is dirty. Il s'en fiche si sa voiture est sale.
He put his hands in his pockets. Il mit ses mains dans les poches.
We can't eat on such a dirty table! On ne peut pas manger sur une table si sale !
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
There's a lot of dirty dishes in the sink. Il y a beaucoup de vaisselle sale dans l'évier.
He grasped the rope with two hands. Il attrapa la corde des deux mains.
The suitcase contained nothing but dirty clothes. La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues.
It's hard to keep up with his dirty deeds. Il est difficile de se tenir au courant de ses sales tours.
The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure. La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.