Exemples d'utilisation de "fail" en anglais

<>
afficher
You cannot fail this time. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
I'll do that without fail. Je n'y manquerai pas.
Study hard, or you will fail in the exam. Étudie sérieusement, ou alors tu rateras l'examen.
What if he should fail? Que se passerait-il s'il devait échouer ?
He will not fail to pay it. Il ne manquera pas de le payer.
I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around. Je pensais que Takeo réussirait l'examen et que Kunio le raterait, mais le résultat était tout le contraire.
What if we should fail? Que se passera-t-il si nous devions échouer ?
Don't fail to come here by five. Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.
Without your help, I would fail. Sans ton aide, j'échouerais.
Words fail me to describe the beauty of this landscape. Les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.
I'm afraid she will fail. J'ai bien peur qu'elle va échouer.
I never fail to write to my parents every month. Je ne manque jamais d'écrire à mes parents tous les mois.
I am afraid he will fail. J'ai peur qu'il échoue.
Never fail to call me up at two o'clock. Ne manquez pas de m'appeler à 2h.
He worked hard lest he should fail. Il a travaillé dur de peur d'échouer.
I never fail to write to my mother once a month. Je ne manque jamais d'écrire à ma mère une fois par mois.
Sometimes, you must fail before you succeed. On doit parfois échouer avant de réussir.
No matter what your main purpose is in reading, books should never fail to provide contentment and satisfaction. Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.
He warned me that I would fail. Il m'a prévenu que j'échouerais.
Such a man is bound to fail. Un tel homme est sûr d'échouer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger