Ejemplos de uso de "gentle slope" en inglés con traducción al francés

<>
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
The road is straight, but the slope is steep. La route est droite, mais que la pente est forte.
He is gentle by nature. Il est gentil par nature.
He stared at the steep slope. Il fixa la pente raide.
He is kind rather than gentle. Il est gentil plutôt que doux.
The path zigzagged up the steep slope. Le chemin faisait des zigzags le long de la pente raide.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. Au-delà d'une saine discipline, ménage-toi.
We climbed the steep slope. Nous grimpâmes une pente raide.
He's gentle with our pets. Il est gentil avec nos animaux.
Let's descend the slope. Descendons la pente.
Tom is a very gentle person. Tom est un garçon très doux.
Basset hounds are gentle dogs. Les bassets sont des chiens tranquilles.
Harry is gentle with cats. Harry est doux avec les chats.
He seems rough, but at heart he is very gentle. Il semble grossier, mais au fond il est très doux.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals. Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. Intelligent et aimable comme il est, ce chien est pour moi une bonne compagnie.
She is gentle. Elle est gentille.
She is gentle to animals. Elle est douce envers les animaux.
This child is as gentle as a lamb today. Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui.
A gentle wind is blowing. Il souffle une douce brise.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR