Sentence examples of "have time" in English

Select source language

Select target language

Do you have time to have dinner with me tonight? Vous avez le temps de dîner avec moi ce soir ?

I don't have time to read. Je n'ai pas le temps de lire.

I don't know if I'll have time. Je ne sais pas si j'aurai le temps.

I don't know whether I will have time to do it. J'ignore si j'aurai le temps de le faire.

I don't have time right now. Je n'ai pas le temps maintenant.

I don't have time to be bothered by such small things. Je n'ai pas le temps de me soucier de ce genre de futilités.

It's unlikely that I'll have time to finish this project before next week. Il est improbable que j'aie le temps de finir ce projet avant la semaine prochaine.

Do you have Time magazine? Avez-vous le Time magazine ?

That way I'll have time to talk to you afterwards. Comme ça après, j'aurai du temps pour te parler.

We don't have time to debate. Nous n'avons pas le temps de débattre.

Today, I do not have time for this. Je n'ai pas de temps pour ça aujourd'hui.

I didn't have time to watch TV yesterday. Je n'ai pas eu le temps de regarder la TV hier.

I'd certainly like to go and watch the match; it's just that I'm not sure if I have time. C'est certain que j'aimerais beaucoup aller voir ce match, mais je ne sais pas si j'en aurai le temps.

I don't have time to do the laundry. Je n'ai pas le temps de faire la lessive.

I don't have time to lose. Je n'ai pas de temps à perdre.

I didn't have time to think. I had to make a judgment call. Je n'avais pas le temps de penser. J'ai dû trancher.

There were many things that we simply didn't have time to do. Il y avait de nombreuses choses que nous n'avions simplement pas le temps de faire.

We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.

I don't know if I'll have time to do it. Je ne sais pas si j'aurai le temps de le faire.

Do it when you have time. Fais-le quand tu auras du temps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download