Exemples d'utilisation de "heart attack" en anglais

<>
I had a heart attack. J'ai eu une crise cardiaque.
I almost had a heart attack. J'ai presque fait une crise cardiaque.
He died of a heart attack. Il est mort d'une crise cardiaque.
Smith died of a heart attack. Smith est mort d'une crise cardiaque.
He died of a heart attack on the stage. Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
Do you know John's father died of a heart attack? Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ?
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque.
Her father became an invalid as a result of a heart attack. Après une crise cardiaque, son père est devenu invalide.
When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack. Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai failli faire une crise cardiaque.
He has lived through three heart attacks. Il a survécu trois crises cardiaques.
I was on the spot when he had a heart attack. J'étais sur place quand il a eu une attaque cardiaque.
He's going to have a heart attack. Il va avoir une attaque cardiaque.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !
After our first attack, the enemy fled. Après notre première attaque, l'ennemi fuit.
I have to learn many words and phrases by heart. Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.
Wolves don't usually attack people. Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers. L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
Far from eye far from heart. Loin des yeux, loin du cœur.
The first attack missed the target. La première attaque a manqué la cible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !