Exemples d'utilisation de "hiding" en anglais
Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.
Mary, cette salope, s'était dissimulée derrière un gros mot pour surprendre Tom.
I always felt like she was hiding something.
J'avais toujours l'impression qu'elle cachait quelque chose.
Something tells me that you're hiding something.
Mon petit doigt me dit que tu caches quelque chose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Inspectez avec soin les buissons où les ennemis pourraient se cacher.
He assumed that the man was hiding something from him.
Il supposa que l'homme était en train de lui cacher quelque chose.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
Le suspect s'était caché dans les montagnes pendant trois semaines.
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
Personne ne sera plus jamais capable de briser l'enceinte qui cache mon cœur.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Je me demande si ma mère me cache quelque chose : elle m'a appelé «fils de pute» aujourd'hui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité