Exemples d'utilisation de "jack up" en anglais

<>
It was Jack that broke the window yesterday. C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended. Mary a reproché à John d'avoir laissé les enfants sans surveillance.
Jack reached out for the magazine on the shelf. Jack tendit son bras pour atteindre le magazine sur l'étagère.
No other boy in our class is more studious than Jack. Aucun autre garçon dans notre classe n'est plus studieux que Jack.
He is my friend whose name is Jack. C'est mon ami qui s'appelle Jack.
Jack may have taken my umbrella by mistake. Jack a peut-être pris mon parapluie par erreur.
Jack made a lot of mistakes in his composition. Jack a fait beaucoup de fautes dans sa composition.
Tom is as tall as Jack. Tom est aussi grand que Jack.
She said that she would visit Jack with her sisters. Elle a dit qu'elle visiterait Jacques avec ses sœurs.
Jack doesn't drive fast. Jack ne conduit pas rapidement.
Jack seems to regret it deeply. Jack a l'air de le regretter profondément.
Every Jack has his Jill. À chacun sa chacune.
Bill is as tall as Jack. Bill est aussi grand que Jack.
Jack decided to cancel the reservations. Jacques décida d'annuler les réservations.
Jack was tired from having walked fifty miles. Jack était fatigué par cinquante miles de marche.
Jill is engaged to Jack. Jill est mariée avec Jack.
It was the window that Jack broke yesterday. C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille.
Every Jack must have his Jill. À chacun sa chacune.
Jack isn't here. He may have missed his usual bus. Jack n'est pas là. Il se peut qu'il ait raté son bus habituel.
How long have you known Jack? Depuis combien de temps connais-tu Jack ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !