Exemples d'utilisation de "lady fencer" en anglais

<>
A lady of "a certain age," which means certainly aged. Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.
This is the lady I spoke of yesterday. C'est la dame dont j'ai parlé hier.
Who is this Lady? Qui est cette dame ?
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
I know that he will be introduced to a lady by his uncle today. Je sais que son oncle va lui présenter une femme.
An old lady guided us through the castle. Une vieille dame nous a guidé à travers le château.
It's the lady. C'est la dame.
I saw a lady go through the gate without showing the ticket. J'ai vu une femme passer le portique sans valider son ticket.
He helped an old lady get up from her seat. Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
He helped the lady into the car. Il aida la dame à monter dans la voiture.
Methinks the Lady protesteth too much! Elle en ferait pas un peu trop ?
I had my fortune read by an old lady with an eery-looking glass eye. Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.
The lady is over eighty. La dame a plus de quatre vingts ans.
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more. Nous avons eu cette chaise pour rien car la dame d'à côté n'en avais plus besoin.
How many maids does that lady want to employ? Combien d'employées de maison est-ce que la dame veut employer ?
Who is that lady? Qui est cette femme ?
Don't get sassy with me young lady! Ne soyez pas effrontée avec moi, jeune fille !
And desire follows me at my heels and bites me, for I love you, o Lady Death. Et le désir me talonne et me mord, car je vous aime, ô Madame la Mort .
You should know better than to ask a lady her age. Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.
She introduced the lady to me. Elle me présenta la dame.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !