Exemplos de uso de "large proportion" em inglês
The income tax rate increases in proportion to the salary increase.
L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
The punishment should be in proportion to the crime.
La punition devrait être proportionnelle au crime.
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.
La population de Tokyo est quatre fois plus grande que celle de Yokohama.
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Vous êtes payé proportionnellement à la quantité de travail fourni.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Deux petits écureuils, un écureuil blanc, et un écureuil noir, vivaient dans une grande forêt.
His income bears no proportion to his social standing.
Son revenu ne correspond pas du tout à son statut social.
Worry often gives a small thing a large shadow.
Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose.
The media blew the whole thing out of proportion.
Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.
Large amount of money were spent on the bridge.
De grosses sommes d'argent ont été dépensées pour le pont.
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
Les désirs des hommes croissent à mesure que leurs revenus augmentent.
The prisoner who escaped two days ago is still at large.
Le prisonnier qui s'est échappé il y a deux jours est encore en fuite.
There must have been a large audience at the concert.
Il a dû y avoir beaucoup de monde à ce concert.
A small car is more economical than a large one.
Une petite voiture est plus économique qu'une grande.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie