Ejemplos de uso de "largest" en inglés con traducción al francés

<>
Sydney is the largest city in Australia. Sydney est la plus grande ville de l'Australie.
Elephants are the largest land animals alive today. Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.
China is the largest country in Asia. La Chine est le plus grand pays d'Asie.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.
It's the largest in the world. C'est le plus grand au monde.
The whale is the largest animal on the earth. La baleine est le plus gros animal sur terre.
What is the largest mountain in Japan? Quelle est la plus grande montagne au Japon ?
Why do the largest banks need the biggest bailout? Pourquoi les banques les plus grosses nécessitent-elles les plus gros renflouements ?
Tokyo is the largest city in Japan. Tokyo est la plus grande ville du Japon.
This is the largest dictionary there is in this library. C'est le plus gros dictionnaire qu'il y a dans cette bibliothèque.
Lake Geneva is the largest lake in Switzerland. Le lac de Genève est le plus grand lac de Suisse.
The whale is well known to be the largest mammal. La baleine est bien connue comme étant le plus gros mammifère.
Hunger is one of the largest social misfortunes. La faim est l'une des misères sociales les plus grandes.
The U.S. economy is the largest in the world. L'économie des États-Unis d'Amérique est la plus grosse du monde.
Lake Biwa is the largest lake in Japan. Le lac Biwa est le plus grand du Japon.
Sapporo is the fifth largest city in Japan. Sapporo est la cinquième plus grande ville du Japon.
London is among the world's largest cities. Londres est l'une des plus grandes villes mondiales.
Yokohama is the second largest city in Japan. Yokohama est la deuxième plus grande ville du Japon.
The skin is the largest organ of the body. La peau est l'organe du corps le plus grand.
Yokohama is one of the largest cities in Japan. Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.