Exemples d'utilisation de "lived" en anglais

<>
They lived a happy life. Ils vécurent une vie heureuse.
He lived a happy life. Il vécut une vie heureuse.
He lived a simple life. Il vivait une vie simple.
My grandmother lived with us. Ma grand-mère vivait avec nous.
Once I lived in Osaka. J'ai déjà vécu à Osaka.
They lived happily ever after. Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
She lived a long life. Elle vécut une longue vie.
He lived to be ninety. Il a vécu jusqu'à 90 ans.
My aunt lived a happy life. Ma tante a vécu une vie réservée.
The two sisters lived very peacefully. Les deux soeurs vivaient très tranquillement.
He lived alone in the countryside. Il vécut seul à la campagne.
She has lived alone for ages. Elle a vécu seule pendant une éternité.
I lived overseas for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
She has always lived in Otaru. Elle a toujours vécu à Otaru.
She lived there about five years. Elle a vécu là-bas environ cinq années.
We lived close by the sea. Nous vivons près de la mer.
He asked me where she lived. Il me demanda où elle vivait.
She asked him where he lived. Elle lui demanda où il vivait.
He lived alone in the forest. Il a vécu seul dans la forêt.
I lived abroad for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !