Exemplos de uso de "vécut" em francês

<>
mostrar
Il vécut là tout seul. He lived there all by himself.
Il vécut une vie heureuse. He lived a happy life.
Elle vécut une longue vie. She lived a long life.
Il vécut seul à la campagne. He lived alone in the countryside.
Elle vécut avec lui toute sa vie. She lived with him all her life.
Il vécut jusqu'à un âge avancé. He lived to a ripe old age.
Il vécut jusqu'à quatre-vingts ans. He lived to be eighty years old.
Tom vécut au Japon pendant 10 ans. Tom lived in Japan for ten years.
Jadis vécut un roi du nom d'Alfred. Once there lived a king whose name was Alfred.
Napoléon vécut en exil sur l'île d'Elbe. Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années. He lived abroad for many years.
Il vécut à l'étranger de nombreuses années durant. He lived abroad for many years.
Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans. Her grandmother lived to be 88 years old.
Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie. He lived in France for some time, then went to Italy.
Après que sa femme mourut, il vécut encore quelques années supplémentaires. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Mon papy vécut jusqu'à l'âge canonique de quatre-vingt-dix-sept ans. My grandpa lived to the ripe old age of 97.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
Sais-tu où je vis ? Do you know where I live?
Le poisson rouge est vivant. The goldfish is alive.
Je vis ici depuis longtemps. I have been living here for a long time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS