Ejemplos del uso de "locked out" en inglés

<>
I was locked out! There's got to be something fishy going on. J'ai été enfermé dehors ! Il se passe vraiment quelque chose de louche.
I locked myself out of my apartment. Je me suis enfermé à l'extérieur de mon appartement.
I locked myself out. Je me suis enfermé dehors.
Really? I had locked it up before I went out. Vraiment ? Je l'avais fermée avant de sortir.
See to it that all the doors are locked before you go out. Vérifiez bien que toutes les portes sont fermées à clef avant que vous ne partiez.
I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway. La porte était verrouillée donc je n'ai pas pu rentrer dans la pièce par quelque moyen que ce soit.
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
The door is locked at nine o'clock. La porte est verrouillée à neuf heures.
My mother is out. Ma mère est dehors.
The door is locked at nine every night. La porte est fermée à clé à neuf heures tous les soirs.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier.
I don't know if he locked the door. Je ne sais pas s'il a fermé la porte à clé.
Are we going out for lunch today? Viendras-tu demain pour déjeuner ?
He locked himself in the bathroom. Il s'est enfermé dans la salle de bain.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
The room was locked. La pièce était verrouillée.
You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.
The door is locked. La porte est verrouillée.
We really hope another war will not break out. Nous espérons vraiment qu'il n'y aura pas une autre guerre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR