Exemples d'utilisation de "longest" en anglais

<>
Traductions: tous217 long215 autres traductions2
The middle finger is the longest. Le majeur est le plus long doigt.
What is the longest river in the world? Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
This is the second longest river in Japan. Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon.
This is the third longest river in the world. C'est le troisième fleuve le plus long du monde.
The Mississippi is the longest river in the United States. Le Mississippi est le plus long fleuve des États-Unis.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. Le nerf sciatique est le plus long nerf du corps humain.
Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French. Avec 25 lettres, « anticonstitutionnellement » est le mot français le plus long.
Last week's meeting was the longest we have had this year. Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. L'Amazone est le deuxième plus long fleuve du monde après le Nil.
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy. Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.
Long skirts are in fashion. Les jupes longues sont à la mode.
There followed a long silence. Suivit un long silence.
This was a long letter. C'était une longue lettre.
How long that bridge is! Qu'est-ce que ce pont est long !
I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.
It is a long story. C'est une longue histoire.
That bridge isn't long. Ce pont n'est pas long.
My skirt is too long. Ma jupe est trop longue.
Giraffes have very long necks. Les girafes ont un très long cou.
She has got long hair. Elle a les cheveux longs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !