Exemples d'utilisation de "much" en anglais

<>
I miss you very much. Tu me manques beaucoup.
She found herself much alone. Elle s'est retrouvée bien seule.
He loves you very much. Il t'aime vraiment très fort.
It's not worth much. Ça ne vaut pas grand-chose.
Brazil supplies us with much of our coffee. Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café.
Mike liked animals very much. Mike aimait beaucoup les animaux.
Ah, that's much better. Ah, c'est bien meilleur.
I feel the cold very much. Je suis très sensible au froid.
It isn't much of a car. Ça n'a pas grand-chose d'une voiture.
I feel much better today. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.
She is much taller than me. Elle est bien plus grande que moi.
She is much afraid of dogs. Elle a très peur des chiens.
He doesn't know much about Japan. Il ne sait pas grand-chose du Japon.
Hanako likes cake very much. Hanako aime beaucoup le gâteau.
We didn't have much fun. On ne s'est pas bien amusé.
All of us like you very much. Nous t'aimons tous très fort.
It wasn't much of an earthquake. Ça n'avait pas grand-chose d'un séisme.
I expect much of him. J'attends beaucoup de lui.
Do you know him that much? Tu le connais aussi bien que ça ?
I want to see him very much. J'ai très envie de le voir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !