Exemples d'utilisation de "native" en anglais
The potato is native to the highlands of Central and South America.
La pomme de terre est originaire des hauts plateaux d'Amérique latine.
I studied English for four years with a native speaker.
J'ai étudié l'anglais pendant quatre ans avec un locuteur natif.
Of these, Taoism is a native religion, the others having been introduced from foreign lands.
Parmi celles-ci, le taoïsme est une religion indigène, les autres ayant été introduites depuis des contrées étrangères.
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.
You can download audio files by native speakers from our website.
Tu peux télécharger, à partir de notre site web, des données audio par des locuteurs natifs.
She speaks English as if she were a native speaker.
Elle parle anglais comme si c'était sa langue maternelle.
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Peut-on vraiment apprendre à parler une langue comme un locuteur natif ?
This book is for students whose native language is not Japanese.
Ce livre est destiné aux étudiants dont le japonais n'est pas la langue maternelle.
All the English teachers at my son's school are native speakers.
Tous les enseignants en anglais à l'école de mon fils sont des locuteurs natifs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité